예레미야애가 5장 17절
이러므로 우리 마음이 피곤하고 이러므로 우리 눈이 어두우며
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
17 이러므로 우리 마음이 피곤하고 이러므로 우리 눈이 어두우며 18 시온 산이 황무하여 여우가 거기서 노나이다 19 여호와여 주는 영원히 계시오며 주의 보좌는 세세에 미치나이다 20 주께서 어찌하여 우리를 영원히 잊으시오며 우리를 이같이 오래 버리시나이까 21 여호와여 우리를 주께로 돌이키소서 그리하시면 우리가 주께로 돌아 가겠사오니 우리의 날을 다시 새롭게 하사 옛적 같게 하옵소서 22 주께서 우리를 아주 버리셨사오며 우리에게 진노하심이 특심하시니이다 하나님의 불변하심; 자비와 은혜를 구하는 기도. (기원전 588년경) 여기에서, I. 하나님의 백성은 성전의 폐허에 대해 다른 어떤 재앙보다도 깊은 우려를 표현합니다. 하나님의 집의 이익이 그들의 마음보다 더 가까웠습니다(17, 18절). “이러므로 우리 마음이 피곤하고… 이러므로 우리 눈이 어두우며”. 이는 시온 산이 황무함 때문이며, 그 산 위에 지어진 거룩한 산과 성전 때문입니다. 다른 황폐함에 대해서는 우리의 마음이 슬퍼하고 눈물이 나지만, 이것으로 인해 우리의 마음은 약해지고 눈은 흐려집니다. 좋은 사람들의 영혼에 가장 무겁게 작용하는 것은 종교의 파멸을 위협하거나 그 이익을 약화시키는 것입니다…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.