열왕기상 7장 50절
또 정금 대접과 불집게와 주발과 숟가락과 불을 옮기는 그릇이며 또 내소 곧 지성소 문의 금돌쩌귀와 전 곧 외소 문의 금돌쩌귀더라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
48 솔로몬이 또 여호와의 전의 모든 기구를 만들었으니 곧 금단과 진설병의 금상과 49 내소 앞에 좌우로 다섯씩 둘 정금 등대며 또 금꽃과 등잔과 불집게며 50 또 정금 대접과 불집게와 주발과 숟가락과 불을 옮기는 그릇이며 또 내소 곧 지성소 문의 금돌쩌귀와 전 곧 외소 문의 금돌쩌귀더라 51 솔로몬 왕이 여호와의 전을 위하여 만드는 모든 것을 마친지라 이에 솔로몬이 그 부친 다윗의 드린 물건 곧 은과 금과 기구들을 가져다가 여호와의 전 곳간에 두었더라 . 첫째, 성전의 금 공예품 제작이 나온다. 이는 마지막에 이루어진 것으로 보이는데, 이로써 하나님의 집 공사가 완성되었기 때문이다. 문 안쪽은 모두 금으로 덮였으며 새것으로 만들었다(궤와 그 화목좌 및 그룹은 제외하고), 낡은 것은 녹이거나 치워두었다—금 단과 상과 등대, 그리고 그 부속물들이었다. 분향단은 여전히 하나였다. 그리스도께서 그의 중보기도에서도 그러하기 때문이다. 그러나 그는 열 개의 금상을 만들었는데(대하 4:8), 비록 본문에서는 진설병을 놓던 그 상 하나만 언급될 뿐이지만(48절), 우리는 그것이 나머지 것보다 컸고 나머지는 곁들인 상처럼 사용되었으리라 추측할 수 있다. 또한 열 개의 금…