여호수아 20장 8절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

7 무리가 납달리의 산지 갈릴리 게데스와 에브라임 산지의 세겜과 유다 산지의 기럇 아르바 곧 헤브론을 구별하였고 8 또 여리고 동 요단 저편 르우벤 지파 중에서 평지 광야의 베셀과 갓 지파 중에서 길르앗라못과 므낫세 지파 중에서 바산 골란을 택하였으니 9 이는 곧 이스라엘 모든 자손과 그들 중에 우거하는 객을 위하여 선정한 성읍들로서 누구든지 부지중 살인한 자로 그리로 도망하여 피의 보수자의 손에 죽지 않게 하기 위함이며 그는 회중 앞에 설 때까지 거기 있을것이니라 우리는 가나안 땅에 있는 도피성들의 명단을 여기 보는데, 이는 여호수아와 방백들의 조언과 권위에 따라 (7절) 정하여졌고, 이 언급을 계기로 모세가 다른 두 지파와 반의 제비 몫에서 정한 나머지 세 성읍의 명단도 반복되어 기록되었으니 (신 4:43), 그러나 패트릭 주교의 생각대로 그들은 지금이 되어서야 그 특권을 누렸다. 1. 그들이 이 성들을 거룩하게 한다고 한 것은, 곧 원래 단어는 ‘정하다’는 뜻으로 7절에 나온다. 어떤 예식을 사용하여 그들의 헌신을 나타낸 것이 아니라, 단지 공적인 법정의 행위로써 엄숙히 도피성으로 선포했고, 노출된 무죄를 보호하시는 하나님의 영광을 위해 거룩하다고 선…