에스라 1장 10절
금대접이 삼십이요 그보다 차한 은대접이 사백열이요 기타 기명이 일천이니
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
5 이에 유다와 베냐민 족장들과 제사장들과 레위 사람들과 무릇 그 마음이 하나님께 감동을 받고 올라가서 예루살렘 여호와의 전을 건축코자 하는 자가 다 일어나니 6 그 사면 사람들이 은그릇과 황금과 기타 물건과 짐승과 보물로 돕고 그 외에도 예물을 즐거이 드렸더라 7 고레스 왕이 또 여호와의 전 기명을 꺼내니 옛적에 느부갓네살이 예루살렘에서 옮겨다가 자기 신들의 당에 두었던 것이라 8 바사 왕 고레스가 고지기 미드르닷을 명하여 그 그릇을 꺼내어 계수하여 유다 목백 세스바살에게 붙이니 9 그 수효는 금반이 삼십이요 은반이 일천이요 칼이 이십구요 10 금대접이 삼십이요 그보다 차한 은대접이 사백열이요 기타 기명이 일천이니 11 금, 은 기명의 도합이 오천사백이라 사로잡힌 자를 바벨론에서 예루살렘으로 데리고 올 때에 세스바살이 그 기명들을 다 가지고 왔더라 I. 우리는 여기서 고레스의 포고문이 다른 이들에게 어떻게 성공했는지를 알게 된다. 1. 그가 유대인들에게 예루살렘으로 올라갈 허가를 주자, 많은 이들이 그에 따라 올라갔다(5절). 여기서 선두에 선 자들은 유다와 베냐민 지파의 족장들이었는데, 이들은 저명하고 경험 많은 사람들이었다. 그들이 형제들보다 존귀한…