에스겔 19장 11절
그 가지들은 견강하여 권세 잡은 자의 홀이 될 만한데 그 하나의 키가 굵은 가지 가운데서 높았으며 많은 가지 가운데서 뛰어나서 보이다가
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
10 네 피의 어미는 물 가에 심긴 포도나무 같아서 물이 많으므로 실과가 많고 가지가 무성하며 11 그 가지들은 견강하여 권세 잡은 자의 홀이 될 만한데 그 하나의 키가 굵은 가지 가운데서 높았으며 많은 가지 가운데서 뛰어나서 보이다가 12 분노 중에 뽑혀서 땅에 던짐을 당하매 그 실과는 동풍에 마르고 그 견강한 가지들은 꺾이고 말라 불에 탔더니 13 이제는 광야, 메마르고 가물이 든 땅에 심긴바 되고 14 불이 그 가지 중 하나에서부터 나와서 그 실과를 태우니 권세 잡은 자의 홀이 될만한 견강한 가지가 없도다 이것이 애가라 후에도 애가가 되리라 왕실의 몰락 (기원 전 593년경). 어머니 도시인 예루살렘은 여기서 또 다른 비유로 표현되니, 그녀는 포도나무이고 방백들은 그녀의 가지들이다. 이 비유는 이미 ch. xv. 1 에서 보았다. 예루살렘은 포도나무와 같으니, 유대 민족도 그러하다. “네 피 가운데서”(10절)라는 말씀은, 즉 왕족의 피 가운데서, 포도나무가 피와 물로 심겨 물을 주어 풍성한 열매와 무성한 가지를 얻는 것과 같이, 흘려진 피가 토양을 기름지게 하고 개선하기 위해 부어졌던 것처럼 풍부하게 흘려졌기 때문에 번영하고 열매를 맺는 데 크게 기…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.