아가 6장 11절
골짜기의 푸른 초목을 보려고 포도나무가 순이 났는가 석류나무가 꽃이 피었는가 알려고 내가 호도 동산으로 내려갔을 때에
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
11 골짜기의 푸른 초목을 보려고 포도나무가 순이 났는가 석류나무가 꽃이 피었는가 알려고 내가 호도 동산으로 내려갔을 때에 12 부지 중에 내 마음이 나로 내 귀한 백성의 수레 가운데 이르게 하였구나 13 돌아오고 돌아오라 술람미 여자야 돌아오고 돌아오라 우리로 너를 보게 하라 그리스도의 교회에 대한 사랑. 이제 그리스도께서 그의 신부에게 돌아오셨고, 균열이 완전히 메워졌으며, 이 연인들 간의 다툼은 사랑의 재확인이었다. 그리스도께서는 여기서 거리와 화해 모두에 대해 설명하신다. I. 그가 자신의 교회인 신부를 떠나 위로를 주지 않으셨을 때에도, 그는 여전히 그것을 자신의 동산으로 여기시며 돌보셨다(11절). “나는 호두동산, 혹은 육두구동산으로 내려가 골짜기의 열매를 보았노라.” 이는 만족과 관심 속에서, 그것들을 자신의 것으로서 바라보는 것이었다. 그가 보이지 않게 되셨을 때에도 그는 동산에서 멀리 떨어져 계신 것이 아니셨다. 그는 동산의 나무들 사이에 숨어 낮은 어두운 골짜기에 계셨지만, 포도나무가 어떻게 번성하는지 관찰하셨다. 이는 그 번성을 촉진하기 위해 필요한 모든 것을 행하시고, 사람이 풍성한 정원을 기뻐하듯 그 안에서 즐거움을 찾으시기 위함이…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.