시편 87장 2절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 [고라 자손의 시 곧 노래] 그 기지가 성산에 있음이여 2 여호와께서 야곱의 모든 거처보다 시온의 문들을 사랑하시는도다 3 하나님의 성이여 너를 가리켜 영광스럽다 말하는도다(셀라) 시온의 영광 · 어떤 이들은 시편의 첫 구절을 제목의 일부로 봅니다. 이 시는 거룩한 산들, 즉 모리아 산 위에 지어진 시온의 성전을 주제로 한 시 또는 노래입니다. 이것이 논증의 기초이거나 시편의 시작입니다. 혹은 시인이 이제 장막이나 성전을 염두에 두고 그 영광을 묵상하다가, 마침내 이렇게 표현하며 폭발하는데, 이는 그가 이전에 쓴 내용과 직접적으로 연관되지는 않지만 그가 생각했던 내용에 참조됩니다. 사람들이 갑자기 “그 기지가 성산에 있음이여”라고 말할 때 그가 무엇을 의미하는지 모두 알았습니다. 여기 세 가지가 성전에 대한 찬미로 관찰됩니다. 첫째, 그것이 거룩한 산들에 기초했다는 것입니다(1절). 교회는 침몰하거나 흔들리지 않도록 기초를 가지고 있습니다. 그리스도께서 바로 그 기초이시며, 하나님께서 그것을 놓으셨습니다. 위쪽 예루살렘은 기초를 가진 도시입니다. 기초는 산들 위에 있습니다. 그것은 높게 지어졌습니다. 여호와의 집 산은 산 꼭대기에 확립되어 있습니다(사…