시편 82장 5절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 [아삽의 시] 하나님이 하나님의 회 가운데 서시며 재판장들 중에서 판단하시되 2 너희가 불공평한 판단을 하며 악인의 낯 보기를 언제까지 하려느냐(셀라) 3 가난한 자와 고아를 위하여 판단하며 곤란한 자와 빈궁한 자에게 공의를 베풀지며 4 가난한 자와 궁핍한 자를 구원하여 악인들의 손에서 건질찌니라 하시는도다 5 저희는 무지무각하여 흑암 중에 왕래하니 땅의 모든 터가 흔들리도다 관리들의 의무. 여기에서 우리는 다음을 본다. I. 군주와 백성 모두 믿어야 할 중대한 진리로서, 모든 회의와 법정에 대한 하나님의 최고 통치권과 권능이 제시되고 확립되어 있다(1절): 하나님은 최고의 지도자로서 강자들의 회중, 곧 전능하신 분이 최고 관리인 군주의 회의에 서 계시며 신하 관리들인 신들 사이에서 심판하신다. 군주의 입법권과 행정권은 모두 그의 눈과 손 아래에 있다. 여기서 주목할 점은 첫째, 관리들의 권위와 존귀함이다. 그들은 강자들이다. 그들은 공공선을 위해 위임받은 권세로 인해 그러하며(막중한 권한을 맡겼으므로), 지혜와 용기에서도 그러해야 한다. 히브리어 표현으로 그들은 신들이라 불린다. 이 종속된 통치자들을 지칭하는 동일한 단어가 세계의 주권자를 지칭하는 데…