시편 63장 10절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

7 주는 나의 도움이 되셨음이라 내가 주의 날개 그늘에서 즐거이 부르리이다 8 나의 영혼이 주를 가까이 따르니 주의 오른손이 나를 붙드시거니와 9 나의 영혼을 찾아 멸하려 하는 저희는 땅 깊은 곳에 들어가며 10 칼의 세력에 붙인바 되어 시랑의 밥이 되리이다 11 왕은 하나님을 즐거워하리니 주로 맹세한 자마다 자랑할 것이나 거짓말 하는 자의 입은 막히리로다 하나님을 향한 확신; 소망에서 승리하는 다윗. 다윗이 하나님을 향하여 갈망함과 그분을 찬양한 후, 여기서는 그분께 대한 자신의 확신과 그분으로부터의 기쁜 기대를 표현한다(7절). 주의 날개 그늘에서 즐거이 부르리라고 하는데, 이는 언약 궤 위에 펼쳐진 그룹들의 날개를 가리키거나(하나님께서 그 사이에 거하신다고 하며, “내가 주의 말씀에서 즐거워하며 주와 교제하고 사귐 안에서 즐거워하리라”), 또는 독수리의 새끼처럼 무력한 어린 것들이 피난처를 얻는 닭의 날개 아래를 연상시킨다(출 19:4; 신 32:11). 이는 하나님의 능력을 말해주며, 마태복음 23:37의 일반 닭의 새끼들은 더 많은 하나님의 자비를 나타낸다. 이 표현은 시편에서 자주 사용되며(시 17:8; 36:7; 57:1; 61:4; 91:4)…