시편 39장 3절
내 마음이 내 속에서 뜨거워서 묵상할 때에 화가 발하니 나의 혀로 말하기를
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 [다윗의 시, 영장 여두둔으로 한 노래] 내가 말하기를 나의 행위를 조심하여 내 혀로 범죄치 아니하리니 악인이 내 앞에 있을 때에 내가 내 입에 자갈을 먹이리라 하였도다 2 내가 잠잠하여 선한 말도 발하지 아니하니 나의 근심이 더 심하도다 3 내 마음이 내 속에서 뜨거워서 묵상할 때에 화가 발하니 나의 혀로 말하기를 4 여호와여 나의 종말과 연한의 어떠함을 알게 하사 나로 나의 연약함을 알게 하소서 5 주께서 나의 날을 손 넓이 만큼 되게 하시매 나의 일생이 주의 앞에는 없는 것 같사오니 사람마다 그 든든히 선 때도 진실로 허사뿐이니이다(셀라) 6 진실로 각 사람은 그림자 같이 다니고 헛된 일에 분요하며 재물을 쌓으나 누가 취할는지 알지 못하나이다 경건한 성찰; 인생의 짧음과 헛됨. 다윗은 여기서 자신의 고통 가운데서 마음속으로 일어난 일들을 기억하고 기록으로 남겼습니다. 우리가 그렇게 하는 것이 유익합니다. 잘못 생각했던 것을 고칠 수 있고, 올바르게 생각했던 것을 다음 기회에 더 발전시킬 수 있기 때문입니다. I. 그는 자신이 신중하게 걷고, 자신의 행함과 말함에 매우 주의하겠다는 언약을 하나님과 맺었음을 기억합니다. 우리가 언제든지 죄를 유혹받고…
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.