시편 16장 11절
주께서 생명의 길로 내게 보이시리니 주의 앞에는 기쁨이 충만하고 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
8 내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 내 우편에 계시므로 내가 요동치 아니하리로다 9 이러므로 내 마음이 기쁘고 내 영광도 즐거워하며 내 육체도 안전히 거하리니 10 이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩지 않게 하실 것임이니이다 11 주께서 생명의 길로 내게 보이시리니 주의 앞에는 기쁨이 충만하고 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다 메시아에 관한 예언; 그리스도의 고난과 그로 인한 영광. 이 모든 절들은 오순절 날 성령이 부어주신 후 베드로의 첫 설교에서 인용되었습니다 (행 2:25-28). 그리고 그는 다윗이 이것들 안에서 그리스도에 관해 말하고 특히 그의 부활에 관해 말한다고 명시적으로 알려줍니다. 여기서 우리는 다윗 자신의 경건하고 헌신적인 감정의 작용에 대해 어느 정도 인정할 수 있는데, 그것은 그가 자신의 모든 일에 관해 하나님의 은혜를 의지하여 모든 것을 완성하시고, 죽음 너머에서 하나님을 누리는 가운데에서 복된 소망과 행복한 상태를 기다렸던 것입니다. 그러나 하나님과 하늘을 향한 이러한 거룩한 고양 속에서 그는 자신과 자신의 상황에 대한 고려를 훨씬 초월하여 메시아의 영광을 예언하는 영의 인도하심을 받았는데…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.