시편 149장 6절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

6 그 입에는 하나님의 존영이요 그 수중에는 두 날 가진 칼이로다 7 이것으로 열방에 보수하며 민족들을 벌하며 8 저희 왕들은 사슬로, 저희 귀인은 철고랑으로 결박하고 9 기록한 판단대로 저희에게 시행할지로다 이런 영광은 그 모든 성도에게 있도다 할렐루야 하나님을 찬양할 이스라엘의 권면. 하나님의 이스라엘이 적들을 정복하는 모습이 여기서 묘사되는데, 이는 그들의 찬양의 소재(그들이 그 승리의 영광을 하나님께 돌릴 것)이자 찬양의 보응이다. 평안을 주신 하나님께 참으로 감사하는 자들은 승복을 받게 될 것이다. 또는 이것은 그들의 찬양의 또 다른 표현으로 볼 수 있다(6절). 하나님의 존영이 그들의 입에 있고, 그의 영광을 위한 거룩한 열정으로 그들이 두 날 가진 칼을 손에 들고 그의 왕국의 적들과 싸우는 전투를 수행하라. 이제 이것은 하나님이 가나안과 멸망하기로 정해진 다른 민족들 위에 그의 백성 이스라엘에게 복주신 많은 승리들에 적용될 수 있다. 이것들은 모세와 여호수아로부터 시작되었는데, 그들은 이스라엘에게 주의 높은 찬송을 가르칠 때 동시에 그들에게 두 날 가진 칼을 쥐여 주었다. 다윗도 그랬으니, 그는 이스라엘의 달콤한 시인이었음과 동시에 그들의 군대…