시편 119장 97절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

97 내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가 그것을 종일 묵상하나이다 13. 기억할 것. 여기에서 첫째, 다윗이 하나님의 말씀에 대해 표현할 수 없는 사랑을 보였다. “내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요” 그는 거룩한 열정으로 하나님의 말씀에 대한 자신의 감정을 표명했다. 그는 자신의 타락된 본성과 세상의 유혹을 고려할 때 놀라지 않을 수 없었던, 그리고 그 안에서 일하신 은혜에 대해 놀라지 않을 수 없었던, 자신의 마음속에 그 말씀에 대한 사랑을 발견했다. 그는 단순히 약속들을 사랑했을 뿐만 아니라, 내면의 사람으로서 율법을 사랑하고 그것에 즐거워했다. 둘째, 이에 대한 흠잡을 데 없는 증거이다. 우리가 사랑하는 것을 우리는 생각하기를 좋아한다. 이로써 다윗이 하나님의 말씀을 사랑했다는 것이 그의 묵상이었다는 사실이 드러났다. 그는 단순히 율법의 책을 읽었을 뿐만 아니라, 그가 읽은 것을 그의 생각 속에서 소화했으며, 그것을 하나의 주형처럼 받아들였다. 그것은 밤에만, 즉 고요하고 외로우며 다른 할 일이 없을 때뿐만 아니라, 낮에도, 즉 업무와 사람들이 가득할 때 그의 묵상이었다. 오히려 종일 그랬다. 그의 평범한 생각들 속에 좋은 생각들이 짜여…