시편 119장 165절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

165 주의 법을 사랑하는 자에게는 큰 평안이 있으니 저희에게 장애물이 없으리이다 여기에는 선한 사람들의 행복에 대한 기록이 있다. 그들은 하나님의 말씀에 대한 사랑의 원리에 의해 통치받고, 그것을 그들의 규칙으로 삼으며 그것에 의해 통치받는 사람들이다. 2. 그들은 평온하며 거룩한 안정을 가진다. 그들보다 더 자신들을 즐기는 자가 없다. 주의 법을 사랑하는 자들에게는 큰 평안이 있으니, 이는 의무를 수행함에서 오는 풍부한 만족감과 그것을 반추함에서 오는 즐거움이다. 의의 일은 평안이니(사 32:17), 세상이 줄 수도 빼앗을 수도 없는 그런 평안이다. 그들은 외부에서는 큰 곤경에 처해 있을지라도 내부에서는 큰 평안을 누릴 수 있으니, 곧 내면의 빛이 풍부하다(abundance of internal light). 세상을 사랑하는 자들은 큰 근심을 겪으니, 그것은 그들의 기대에 부응하지 않기 때문이다. 그러나 하나님의 말씀을 사랑하는 자들은 큰 평안을 가지니, 그것은 그들의 기대를 뛰어넘기 때문이며, 거기서 그들은 확실한 발판을 갖는다. 그들은 있는 그대로의 상황을 최선으로 활용하며, 하나님이 하시는 어떤 것과도 다투지 않는다. 아무것도 그들을 실족하게 하거…