시편 119장 160절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

160 주의 말씀의 강령은 진리오니 주의 의로운 모든 규례가 영원하리이다 다윗은 여기서 하나님의 말씀의 신실함을 믿으며 자신을 위로하고, 자신과 다른 이들이 그것에 의지하도록 격려합니다. 첫째, 지금까지 항상 신실함이 발견되어 왔으며, 그것을 신뢰한 자들을 결코 실망시키지 않았습니다. "창조 초기부터 참되니라." 하나님이 인류에게 자신을 계시하기 시작한 이후로 그가 하신 모든 말씀은 참되고 신뢰할 만했습니다. 교회는 처음부터 이 반석 위에 세워졌습니다. 그것은 많은 정부들처럼 시간이 흐르면서 정당성을 얻은 것이 아닙니다. 그들의 가장 좋은 변명은 관습과 오랜 사용법이며, "처음에는 무효였으나 시간이 지나면서 효력을 얻는다"는 것입니다. 그러나 하나님의 말씀의 시작은 참되었습니다(일부 학자들은 이렇게 읽습니다). 그의 통치는 확실한 토대 위에 놓였습니다. 그리고 모든 시대에서 하나님의 말씀을 믿음과 사랑으로 받아들인 자들은 그 안에 있는 모든 말씀이 신실하며 온전히 받아들이기에 합당함을 발견했습니다. 둘째, 그것이 의로우시기 때문에 끝까지 신실함이 발견될 것입니다. "주의 모든 판단은 영원히 변함없이 서 있으며, 사람들의 영원한 심판을 결정합니다."