시편 119장 11절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

11 내가 주께 범죄치 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다 1. 다윗이 하나님의 말씀을 자신에게 어떻게 밀접하게 적용하였는지. 그는 그것을 마음에 숨겼고, 사용할 필요가 있을 때 언제든지 준비되어 있도록 그곳에 저장했다. 그는 그것을 매우 소중히 여기고 깊이 존중하며, 잃거나 빼앗길까 봐 두려워하는 것처럼 그것을 저장했다. 하나님의 말씀은 저장할 만한 보배이며, 우리 마음 밖에 안전하게 저장할 곳은 없다. 만약 그것이 단지 우리 집과 손에만 있다면 적들이 그것을 빼앗을 것이다. 만약 단지 우리 머리에만 있다면 기억력이 우리를 배신할 것이다. 그러나 만약 우리 마음이 그것의 형틀에 맞추어지고, 그것의 인상이 우리 영혼에 남아 있다면, 그것은 안전하다. 2. 그가 그것을 사용하고자 한 선한 목적. “내가 주께 범죄하지 아니하려 함이니이다.” 선한 사람들은 죄를 두려워하며, 그것을 예방하는 데 신경을 씁니다. 그리고 그것을 예방하는 가장 효과적인 방법은 하나님의 말씀을 우리 마음에 숨기는 것입니다. 그러면 우리는 우리 스승께서 하셨던 대로 모든 유혹에 “기록되었느니라”라고 응답하며, 하나님의 명령을 죄의 지배에 대항시키고, 그의 약속을 죄의 유혹에…