시편 11장 2절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 [다윗의 시, 영장으로 한 노래] 내가 여호와께 피하였거늘 너희가 내 영혼더러 새 같이 네 산으로 도망하라 함은 어찜인고 2 악인이 활을 당기고 살을 시위에 먹임이여 마음이 바른 자를 어두운 데서 쏘려 하는도다 3 터가 무너지면 의인이 무엇을 할꼬 하나님을 신뢰함. 여기에서 보듯, I. 다윗이 하나님을 자신의 신뢰로 삼기로 굳게 결심한 것: 내가 여호와께 피하였거늘(1절). 하나님을 진정으로 경외하고 섬기는 자들은 그분에게 자신을 맡길 수 있으며, 그렇게 하는 것으로 인해 부끄러움을 당하지 않을 것이다. 그리고 하나님을 자신의 하나님으로 삼은 성도들의 특징은 그들이 그분을 자신의 소망으로 삼는다는 것이다. 비록 그들이 의지할 다른 것들을 가지고 있더라도, 그들은 그렇지 않으며, 그런 것들에 의지하는 것을 두려워하지만 오직 하나님께만 의지한다. 금이 그들의 소망이 아니며, 말과 병거가 그들의 신뢰가 아니지만 오직 하나님뿐이다. 그러므로 이차적 원인들이 불쾌해할지라도 그들의 희망은 실패하지 않으니, 이는 첫 번째 원인이 여전히 동일하며 영원히 그러하기 때문이다. 시인은 자신이 하나님을 의심하게 된 유혹에 대해 설명하기 전에, 그가 살아가고 죽음을 맞이할 때…