스가랴 11장 16절

보라 내가 한 목자를 이 땅에 일으키리니 그가 없어진 자를 마음에 두지 아니하며 흩어진 자를 찾지 아니하며 상한 자를 고치지 아니하며 강건한 자를 먹이지 아니하고 오히려 살진 자의 고기를 먹으며 또 그 굽을 찢으리라

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

15 여호와께서 내게 이르시되 너는 또 우매한 목자의 기구들을 취할지니라 16 보라 내가 한 목자를 이 땅에 일으키리니 그가 없어진 자를 마음에 두지 아니하며 흩어진 자를 찾지 아니하며 상한 자를 고치지 아니하며 강건한 자를 먹이지 아니하고 오히려 살진 자의 고기를 먹으며 또 그 굽을 찢으리라 17 화 있을진저 양떼를 버린 못된 목자여 칼이 그 팔에, 우편 눈에 임하리니 그 팔이 아주 마르고 그 우편 눈이 아주 어두우리라 예표로 예측된 심판. (기원전 510년경). 하나님이 좋은 목자에 의해 정당하게 버려진 이 백성의 비참함을 보여준 후, 여기서는 어리석은 목자에 의해 수치스럽게 학대받는 그들의 추가적 비참함을 보여준다. 선지자 자신이 이 가짜 목자를 연기하고 대표해야 한다(15절). 어리석은 목자에게 적합하지 않은 도구들, 즉 어리석은 목자가 입고 다니던 옷가방과 지팡이처럼 보일 그런 목자의 장비를 취하라. 그러한 목자가 그들 위에 세워질 것이기 때문이다(16절). 그는 그들을 보호하는 대신 그들을 억압하고 해를 끼칠 것이다. 1. 그들은 불충실한 목사들의 감시를 받게 될 것이다. 그들의 서기관들과 제사장들과 율법 박사들은 무거운 짐을 지워 부담스럽게 할…

이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.

스가랴 11장 전체 보기