사사기 7장 25절
또 미디안 두 방백 오렙과 스엡을 사로잡아 오렙은 오렙 바위에서 죽이고 스엡은 스엡 포도주 틀에서 죽이고 미디안 사람을 추격하고 오렙과 스엡의 머리를 가지고 요단 저편에서 기드온에게로 나아오니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
23 이스라엘 사람들은 납달리와 아셀과 므낫세에서부터 모여서 미디안 사람을 쫓았더라 24 기드온이 사자를 보내어 에브라임 온 산지로 두루 행하게 하여 이르기를 내려와서 미디안 사람을 치고 그들을 앞질러 벧 바라와 요단에 이르기까지 나루턱을 취하라 하매 이에 에브라임 사람들이 다 모여서 벧 바라와 요단에 이르기까지 그 나루턱을 취하고 25 또 미디안 두 방백 오렙과 스엡을 사로잡아 오렙은 오렙 바위에서 죽이고 스엡은 스엡 포도주 틀에서 죽이고 미디안 사람을 추격하고 오렙과 스엡의 머리를 가지고 요단 저편에서 기드온에게로 나아오니라 기드온의 승리. (기원 전 1249년경.) 여기에는 이 영광스러운 승리의 추격사가 기록되어 있다. 1. 해산되었던 기드온의 병사들은 아마 흩어지기 시작했을 때 적이 도망쳤다는 소식을 듣고 다시 모여들었으며, 정면으로 맞설 용기가 없었던 자들을 맹렬히 추격하였다. 납달리와 아셀에서 이렇게 한 일「23절」은 멀리서 새로 온 이들이 아니라 스스로 자원했으나 해산당한 자들( 삿 6:35 )이었다. 싸움을 두려워하여 무서워하던 자들「3절」은 가장 위태로운 상황이 지나가고 나서야 마음을 얻었고, 선두에 서는 것을 주저하면서도 전리품을 나누는…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.