사무엘하 16장 2절
왕이 시바에게 이르되 네가 무슨 뜻으로 이것을 가져왔느뇨 시바가 가로되 나귀는 왕의 권속들로 타게 하고 떡과 실과는 소년들로 먹게하고 포도주는 들에서 곤비한 자들로 마시게 하려 함이니이다
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 다윗이 마루턱을 조금 지나니 므비보셋의 사환 시바가 안장 지운 두 나귀에 떡 이백과 건포도 일백 송이와 여름 실과 일백과 포도주 한 가죽부대를 싣고 다윗을 맞는지라 2 왕이 시바에게 이르되 네가 무슨 뜻으로 이것을 가져왔느뇨 시바가 가로되 나귀는 왕의 권속들로 타게 하고 떡과 실과는 소년들로 먹게하고 포도주는 들에서 곤비한 자들로 마시게 하려 함이니이다 3 왕이 가로되 네 주인의 아들이 어디 있느뇨 시바가 왕께 고하되 예루살렘에 있는데 저가 말하기를 이스라엘 족속이 오늘 내 아비의 나라를 내게 돌리리라 하나이다 4 왕이 시바더러 이르되 므비보셋에게 있는 것이 다 네 것이니라 시바가 가로되 내가 절하나이다 내 주 왕이여 나로 왕의 앞에서 은혜를 입게 하옵소서 하니라 시바의 중상. (기원전 1023년경). 우리는 앞서 다윗이 요나단의 아들 므비보셋에게 얼마나 자비로웠는지, 그가 그의 재산을 관리하도록 신중하게 종 시바를 임명했고, 관대하게도 자신의 식탁에서 그를 대접했음을 읽었다(삼하 9:10). 이 일은 잘 정리되어 있었으나, 시바는 단지 관리자로서 만족하지 못하고 므비보셋의 재산의 주인이 되기를 갈망했다. 이제 그가 자신을 그렇게 만들 기회라고 생각했다…
이 절에 대한 주석 1편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.