사도행전 2장 4절
저희가 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 방언으로 말하기를 시작하니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
1 오순절날이 이미 이르매 저희가 다같이 한 곳에 모였더니 2 홀연히 하늘로부터 급하고 강한 바람 같은 소리가 있어 저희 앉은 온 집에 가득하며 3 불의 혀 같이 갈라지는 것이 저희에게 보여 각 사람 위에 임하여 있더니 4 저희가 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 방언으로 말하기를 시작하니라 오순절의 날. · 우리는 여기서 성령께서 그리스도의 제자들에게 강림하신 사정을 기록한 것을 보게 됩니다. 주의할 것은, 첫째, 이것이 언제 어디에서 행해졌는가 하는 것입니다. 이는 사실의 확실성을 더하기 위해 특별히 기록되었습니다. 1. 그것은 오순절이 이미 다 이르렀을 때였습니다. 여기에는 이 절기의 제정 방식에 대한 언급이 있는 것 같습니다. 즉, «레 23:15»에서 “너희는 초실제의 날로부터 일곱 안식일이 차게 되기를 계수하되”라고 말씀하신 것과 같습니다. 그 날은 유월절 다음 날인 아빕 달 십육일, 곧 예수님께서 부활하신 날이었습니다. 이 날이 이미 다 이르렀다는 것은, 전날 밤과 낮의 일부가 완전히 지났다는 뜻입니다. (1) 성령께서는 중요한 절기 때에 강림하셨는데, 이는 그때 각지에서 많은 사람들이 예루살렘으로 모여들었고 다른 나라에…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.