사도행전 1장 13절
들어가 저희 유하는 다락에 올라가니 베드로, 요한, 야고보, 안드레와 빌립, 도마와 바돌로매, 마태와 및 알패오의 아들 야고보, 셀롯인 시몬, 야고보의 아들 유다가 다 거기 있어
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
12 제자들이 감람원이라 하는 산으로부터 예루살렘에 돌아오니 이 산은 예루살렘에서 가까워 안식일에 가기 알맞은 길이라 13 들어가 저희 유하는 다락에 올라가니 베드로, 요한, 야고보, 안드레와 빌립, 도마와 바돌로매, 마태와 및 알패오의 아들 야고보, 셀롯인 시몬, 야고보의 아들 유다가 다 거기 있어 14 여자들과 예수의 모친 마리아와 예수의 아우들로 더불어 마음을 같이하여 전혀 기도에 힘쓰니라 예루살렘에 있는 사도들. 여기서 우리는 다음 두 가지를 알게 되니, 곧 I. 그리스도께서 어디서 승천하셨는가 — 감람산에서였다(12절). 그 산의 베다니 마을이 있던 곳에서였다(눅 24:50). 그곳에서 그가 고난을 시작하셨고(눅 22:39), 따라서 영광스러운 승천으로 그 고난의 모욕을 씻어내셨으니, 이는 그의 고난과 승천이 동일한 목적과 경향을 가지고 있음을 보여준 것이다. 이와 같이 그는 예루살렘과, 자신에게 통치하기를 원치 않던 불순종하고 감사하지 않는 시민들의 목전에 자신의 왕국에 진입하셨다. 그에 관하여 예언되었으니(슥 14:4), “그의 발이 예루살렘 앞 감람산에 설 것”이며, 그곳에서 마지막까지 서 있을 것이며, 곧바로 이어지는 말씀은 “감람산이 둘로…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.