빌립보서 1장 8절
내가 예수 그리스도의 심장으로 너희 무리를 어떻게 사모하는지 하나님이 내 증인이시니라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
7 내가 너희 무리를 위하여 이와 같이 생각하는 것이 마땅하니 이는 너희가 내 마음에 있음이며 나의 매임과 복음을 변명함과 확정함에 너희가 다 나와 함께 은혜에 참예한 자가 됨이라 8 내가 예수 그리스도의 심장으로 너희 무리를 어떻게 사모하는지 하나님이 내 증인이시니라 사도의 정성과 소망. (서기 62년) 사도는 그들에 대한 간절한 정성과 그들의 영적 안녕에 대한 염려를 나타낸다. 내가 너희를 내 마음에 품고 있노라, 7절. 그는 그들을 자기 영혼처럼 사랑했고, 그들은 그의 마음 가까이 있었다. 그는 그들을 많이 생각했고 그들을 위해 걱정했다. 주목하라, 그가 그들을 마음에 품은 이유: 내가 매인 것과 복음을 변명하고 확정하는 것 모두에서 너희가 다 나와 함께 은혜에 참예하였음이라, 즉 그들은 그와 그의 사역으로 인해 유익을 받았으며, 그를 통해 그리고 그의 손을 거쳐 그들에게 전달된 하나님의 은혜에 참예한 자들이었다. 이것이 사람들을 목회자에게 친숙하게 만든다—그들의 사역으로 유익을 받는다는 사실 말이다. 또는 “너희는 나의 은혜에 참예한 자들이다, 너희는 나과 함께 행하고 고난받는 데 동참하였다.” 그들은 공감과 염려, 그리고 그를 돕겠다는 준비로 그의…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.