마태복음 6장 16절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

16 금식할 때에 너희는 외식하는 자들과 같이 슬픈 기색을 내지 말라 저희는 금식하는 것을 사람에게 보이려고 얼굴을 흉하게 하느니라 내가 진실로 너희에게 이르노니 저희는 자기 상을 이미 받았느니라 17 너는 금식할 때에 머리에 기름을 바르고 얼굴을 씻으라 18 이는 금식하는 자로 사람에게 보이지 않고 오직 은밀한 중에 계신 네 아버지께 보이게 하려 함이라 은밀한 중에 보시는 네 아버지께서 갚으시리라 산상 설교. 우리는 여기서 선행과 기도에서 위선처럼 금식에서도 위선을 경계한다. I. 여기서 그리스도의 제자들에게 종교적인 금식이 의무라고 가정한다. 이는 하나님의 섭리가 그것을 부르짖을 때, 그리고 그들의 영혼 상태가 어떤 이유로든 그것을 필요로 할 때이다. 신랑이 데려감 당하면 그때에 금식하리라(마 9:15). 금식은 그 자체로 인한 의무라기보다 다른 의무들을 준비시키는 수단이기 때문에 여기에 마지막에 나온다. 기도는 선행과 금식 사이에 위치하는데, 이는 두 가지 모두의 생명과 영혼이기 때문이다. 그리스도께서는 특히 개인적인 금식에 대해 말씀하신다. 즉, 특정인들이 자유 예물로 스스로 정하는 금식으로, 경건한 유대인들 사이에서 흔히 사용되었다. 어떤 이들은…