마태복음 16장 4절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 바리새인과 사두개인들이 와서 예수를 시험하여 하늘로서 오는 표적 보이기를 청하니 2 예수께서 대답하여 가라사대 너희가 저녁에 하늘이 붉으면 날이 좋겠다 하고 3 아침에 하늘이 붉고 흐리면 오늘은 날이 궂겠다 하나니 너희가 천기는 분별할 줄 알면서 시대의 표적은 분별할 수 없느냐 4 악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 요나의 표적 밖에는 보여줄 표적이 없느니라 하시고 저희를 떠나가시다 요나의 예언자적 표적. 여기에는 바리새인들과 사두개인들, 곧 서로 의견이 갈라졌던 자들(행 23:7, 8 참조)이 그리스도와 대립함은 하나였는데, 이는 그의 교리가 영과 내세의 존재를 부인하는 사두개인들의 오류와 이단들을 무너뜨렸고, 장로들의 전통에 대한 큰 기만자들이었던 바리새인들의 교만과 폭정과 외식을 공격했기 때문이다. 그리스도와 기독교는 모든 곳에서 반대와 박해를 받는다. 첫째, 그들의 요구와 그 의도를 살펴보자. 1. 그들의 요구는 하늘로부터 오는 표적이었는데, 그들은 그가 그것을 보여줄 것을 청하며 스스로 만족하고 확신하기를 매우 원한다고 가장했으나, 실제로는 그렇지 않았고 오히려 완고한 불신앙에서 변명거리를 찾고 있었다. 그들이 가장했던 것은 (1.) 지금까지…