룻기 3:4

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

1 룻의 시모 나오미가 그에게 이르되 내 딸아 내가 너를 위하여 안식할 곳을 구하여 너로 복되게 하여야 하지 않겠느냐 2 네가 함께 하던 시녀들을 둔 보아스는 우리의 친족이 아니냐 그가 오늘 밤에 타작 마당에서 보리를 까불리라 3 그런즉 너는 목욕하고 기름을 바르고 의복을 입고 타작 마당에 내려가서 그 사람이 먹고 마시기를 다하기까지는 그에게 보이지 말고 4 그가 누울 때에 너는 그 눕는 곳을 알았다가 들어 가서 그 발치 이불을 들고 거기 누우라 그가 너의 할 일을 네게 고하리라 5 룻이 시모에게 이르되 어머니의 말씀대로 내가 다 행하리이다 하니라 보아스를 찾은 룻. (기원전 1312년경.) 여기에는, I. 나오미가 며느리의 안위를 돌본 것은 의심할 여지 없이 매우 칭찬할 만하며, 본받도록 기록되었다. 그녀는 자신은 다시 장가들 생각조차 없었으니(룻 1:12) 그러나 늙은 자신이 영영 과부가 되기로 결심했더라도, 젊은 며느리까지 그 상태에 가두려는 생각은 전혀 없었다. 나이가 젊음의 기준이 되어서는 안 된다. 오히려 그녀는 어떻게 하면 며느리를 잘 장가들일 수 있을지 온갖 계책을 세웠다. 그녀의 지혜는 며느리의 정숙함이 스스로를 위해 계획하지 못하게 한 일…