고린도전서 9장 17절
내가 내 임의로 이것을 행하면 상을 얻으려니와 임의로 아니한다 할지라도 나는 직분을 맡았노라
MHC
AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.
15 그러나 내가 이것을 하나도 쓰지 아니하였고 또 이 말을 쓰는 것은 내게 이같이 하여 달라는 것이 아니라 내가 차라리 죽을지언정 누구든지 내 자랑하는 것을 헛된 데로 돌리지 못하게 하리라 16 내가 복음을 전할지라도 자랑할 것이 없음은 내가 부득불 할 일임이라 만일 복음을 전하지 아니하면 내게 화가 있을 것임이로라 17 내가 내 임의로 이것을 행하면 상을 얻으려니와 임의로 아니한다 할지라도 나는 직분을 맡았노라 18 그런즉 내 상이 무엇이냐 내가 복음을 전할 때에 값없이 전하고 복음으로 인하여 내게 있는 권을 다 쓰지 아니하는 이것이로라 사도의 헌신 (서기 57년). 여기서 사도는 그럼에도 불구하고 자신의 특권을 포기했다고 말하며, 그 이유를 제시합니다. I. 그는 과거에 자신의 권리를 주장하지 않았다고 말합니다. “내가 이것을 하나도 쓰지 아니하였고”(15절). 그가 그들의 비용으로 먹고 마시지도 않았고, 그들이 부양할 아내를 데리고 다니지도 않았으며, 자립하기 위해 일하는 것을 멈추지도 않았습니다. 그는 다른 이들로부터는 생계를 지원받았지만, 그들로부터는 받지 않았는데, 이는 몇 가지 특별한 이유가 있었습니다. 또한 그는 지금 자신의 권리를 주장하기…
이 절에 대한 주석 2편은 Pro 구독 후 열람할 수 있습니다.