고린도전서 1장 16절

MHC

AI 번역입니다. 원문과 대조하며 읽으세요.

14 그리스보와 가이오 외에는 너희 중 아무에게도 내가 세례를 주지 아니한 것을 감사하노니 15 이는 아무도 나의 이름으로 세례를 받았다 말하지 못하게 하려함이라 16 내가 또한 스데바나 집 사람에게 세례를 주었고 그 외에는 다른 아무에게 세례를 주었는지 알지 못하노라 당파 정신을 책망함 (서기 57년). 여기서 사도는 그들 가운데 있는 그의 사역에 대해 설명한다. 그는 감사하되, 그들 가운데 크리소스(고린도에 있는 회당의 우두머리였으니 행 18:8 참조), 가이오, 그리고 스데바나의 집 사람들 외에는 거의 세례를 주지 않았다고 감사한다고 말한다. 그 외에도 자신이 세례를 준 사람이 있는지 기억나지 않는다고 한다. 그런데 이것이 어떻게 감사할 만한 일인가? 모든 족속에게 세례를 주는 것이 사도적 명령의 일부가 아니었던가? 바울이 자신의 의무 소홀로 인해 하나님께 감사할 수 있었는가? 그는 전혀 세례를 주지 않았다는 사실 자체에 감사하는 것으로 이해되어서는 안 되며, 다만 현재의 상황에서는 세례를 주지 않은 것에 감사하는 것이다. 만약 세례를 주었다면 그것이 매우 나쁜 해석을 초래했을 것이기 때문이다. 즉, 그가 자신의 이름으로 세례를 주고 자신을 위한 제자…